Conheça a história por trás da música original “Capitão de Areia” sucesso no TikTok

Uma música recentemente ganhou notoriedade no TikTok, com uma melodia contagiante ela geralmente é postada junto a situações constrangedoras e divertidas no TikTok. A letra diz “Abandonado na Bahia, Capitão de Areia.” Mas muita gente não tem a mínima ideia de onde vem está música. Ela nasceu de um livro:

O livro proibido

capitaes dea areia agenor tik tol musica abandonado na bahia jorge amadoA música nasceu inspirada em um livro antigo intitulado Capitães da Areia é um romance de autoria do escritor brasileiro Jorge Amado, escrito em 1937. A obra retrata a vida de um grupo de menores abandonados, que crescem nas ruas da cidade de Salvador, Bahia, vivendo em um trapiche, roubando para sobreviver. Na época eram chamados de “Capitães da Areia”. O livro forma parte do movimento da Romance de 30, marcando uma mudança do modernismo da década anterior, passando de experimentação literária para um engajamento com questões sociais.

Segundo informações retiradas do Wikipédia em Novembro de 1937 a obra foi perseguida pelo governo, sendo queimados em Salvador 808 exemplares em praça pública, junto a outros livros do autor e outros escritores, como José Lins do Rego, sob o pretexto de se tratar de objeto de propaganda comunista. No dia 8 de dezembro do mesmo ano a obra foi também uma das que foram apreendidas nas livrarias do Rio de Janeiro, sob a alegação de serem “nocivas à sociedade”.

 

Filme americano, gravado no Brasil e sucesso na Rússia!

Em 1968 a obra foi levada ao cinema americano por Hall Barthet. Filme americano rodado na Bahia em 1969. Então foi sucesso em destes países? Na verdade, não. Ele foi um sucesso imenso na Rússia. Sim, na Rússia e visto por 43 milhões de russos em meados dos anos 70. O filme americano The Sandpit Generals (nome que traduzido ao pé da letra seria ‘Generais do tanque de areia’).

Cenas de 'Sandpit generals', adaptação de 'Capitães de areia', de Jorge Amado, para o cinema (Foto: Reprodução/YouTube)Cenas de ‘Sandpit generals’, adaptação de ‘Capitães de areia’, de Jorge Amado, para o cinema (Foto: Reprodução/YouTube)

Nova releitura

Em 2011 estreou nos cinemas o filme Capitães da Areia por Cecília Amado, neta de Jorge Amado que realizou o filme em homenagem ao avô. E desta vez! Com a música original com a voz de Agenor Ribeiro aos 12 anos de idade.

 

VERSÃO MUSICA ORIGINAL DE 1964

A versão original é cantada por um menino de 12 anos à época, hoje maestro Agenor Ribeiro. A produção do disco foi de João Melo e a direção de João Araújo, pai do cantor Cazuza (1958-1990). Os arranjos e regência foram do Maestro brasileiro César Guerra Peixe (1914-1993). Composta por Oswaldo MatheusZé Do Violão.

 

Frase de Maestro Agenor Ribeiro em Março de 2022:

“Eu só tinha 12 anos. Hoje estou com 70. Se ouvissem o outro lado do compacto simples, também iriam gostar muito

(Filipe Pontes) Para quem não sabe, essa música é inspirada no livro Capitães da Areia, de autoria de Jorge Amado, um dos maiores nomes da nossa literatura modernista. O livro, entre outras coisas, propõem-se a trazer um debate sobre a vida periférica, criminalidade e heroísmo, trazendo uma visão contestadora ao olhar comum, empregado pela sociedade a esses grupos marginalizados.

Capitão de Areia – Voice Agenor Nunes

Composed By – Oswaldo MatheusZé Do Violão
Featuring – Os 3 Tons
Selo: Philips – 365.045PB
Formato:
Vinil, 7″, 33 ⅓ RPM, Single, Mono
País: Brazil
Lançado:
Genre: Jazz
Estilo: Bossa Nova

 

 

 

 

 

A voz de Agenor Ribeiro aos 12 anos

Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia
Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia

Ganha o pão de cada dia
Carregando o tabuleiro
De “Água de Meninos” para o “Largo do Terreiro”
Para no fim do dia ter algum dinheiro
Para no fim do dia ter algum dinheiro

Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia
Garoto abandonado na Bahia é Capitão de Areia, é Capitão de Areia

A noitinha já cansado
Coitadinho ele adormece
Distraído sobre a areia nada de mau lhe acontece
Ele é protegido da “Mamãe Sereia”
Ele é protegido da “Mamãe Sereia”
Ele é protegido da “Mamãe Sereia”

Ele é protegido da “Mamãe Sereia”

A noitinha já cansado
Coitadinho ele adormece
Distraído sobre a areia nada de mau lhe acontece
Ele é protegido da “Mamãe Sereia”
Ele é protegido da “Mamãe Sereia”

 

Os direitos autorais da música, foram abertas para compra a quem quisesse gravar ou remixar. Inclusive muitos artistas do Forró gravaram, fizeram uma releitura da música, respeitaram e até aproveitaram bem a essência da música outros nem tanto.

E depois disso a onda TikTOk tomou conta:

Fontes: G1, BBC, SAIBA MAIS,DISCOGS

 

LEIA TAMBÉM  8 tecnologias de hoje transformadas em objetos dos anos 80
LEIA TAMBÉM  Brasileira Anitta ganha espaço e repercussão na mídia americana

 

Categorias: InternetMúsica