É meu amigo, essa é uma das coisas mais belas da Internet. O Brasil realmente surpreende. Já publicamos aqui no Mídia Interessante vários títulos referente a essa pegada mais tupiniquim dos Youtubers. E nos perguntamos. Mas como? Realmente como? Americanos fazendo vídeos para o Brasil e eles tem o Inglês o mundo inteiro a seus pés? Este post tá cheio de links bem legais também sobre os assuntos abordados aqui:
Youtubers trocam o Inglês pelo Português?
Saiba o por quê!
PONTO 1
Simples. O Inglês é a língua mais falado do mundo mas não abrange todos os nichos, como por exemplo, vídeos que só pessoas daquele país entendem o que significa e os interessam. Por exemplo, alguém falando em inglês sobre a atuação de gestão do governo brasileiro. Isso, só é de interesse para brasileiro e estrangeiros interessando e curiosos no assunto. Português é a quinta língua mais presente na Internet
PONTO 2
O Brasil oscila entre o primeiro e segundo país que mais consome o Youtube! Ora Brasil, ora Estados Unidos. Isto significa que se um americano falar sobre a Geórgia e um brasileiro falar sobre Goiás há uma grande possibilidade destes vídeos terem as mesmas visualizações hipoteticamente. O poderio do português dentro da plataforma é imenso.
Por que muitos youtubers gringos estão fazendo canais com foco no publico brasileiro?
Os 10 YouTubers mais bem pagos até hoje – O primeiro vai te surpreender
PONTO 3
Concorrência demasiada. No Inglês por mais que o americano se esforce para se destacar em um vídeo, ele terá muitas dificuldades mais que para os brasileiros. Pois o número de vídeos iguais aos deles é muito grande devido a língua ser a mais pesquisada dentro da plataforma. Espero que você tenha me entendido.
Influencia do Brasil: O que os angolanos e moçambicanos gostam do Brasil?
Youtuber paquistanês descobre que se parece com Zacarias e o resultado é só risos
PONTO 4
Interesse por outras culturas e isso é uma coisa do brasileiro. Esse é um dos pontos mais legais de ser brasileiro. O Brasil simplesmente ama outras países e culturas e se interessa de como eles estão falando e pensando de nós, assim estrangeiros que falam o português por exemplo são de uma imensa gratidão a este publico.
Internet no Mundo: 48,05% da população mundial tem acesso a Internet
FENÔMENOS ESTRANGEIROS QUE O YOUTUBE PROPORCIONOU!
Com todas estas diretrizes que te passamos, temos então pessoas de outras nacionalidades fazendo vídeos exclusivos para o publico brasileiro. Não podemos deixar de mencionar o FENÔMENO NIENKE. O seu canal chegou a ter mais de 3 milhões de brasileiro. Ela fez tanto sucesso que ela se mudou para o Brasil. O canal da Nienke é o primeiro canal em língua estrangeira a mais visto por brasileiros.
Quais os vídeos que mais fazem sucesso com os brasileiros?
Os vídeos que mais evoluíram segundo pesquisa aqui do Mídia Interessante foi os famosos REACTS, ASMR e ENSINAMENTO E COTIDIANO DE CULTURA E LÍNGUAS.
Os REACTS, inclusive, há muitos vídeos de ingleses nativos que ganham muito dinheiro fazendo vídeos exclusivamente para o publico brasileiro. Fazem vídeos reacts exclusivos para o Brasil e tem muita visualização.
Americano surdo viaja para Jericoacoara e mostra as maravilhas do lugar
O ASMR
O ASMR estourou no mundo com a Maria, não sei se ela é Russa ou Americana. Depois no Brasil estourou com a Monique Colin e com a Sweet Carol. Em Portugal a Madame Butterfly ASMR e assim por diante. Para você ter uma ideia as maiores visualizações de vídeos nesse nicho são de gringas tentando falar português.
Há também meninas que começaram a querer fazer vídeos só em inglês e SE DECEPCIONARAM CLARAMENTE quando constaram que suas visualizações eram só de BRASILEIROS.
Incógnita Portuguesa…
Em Portugal aconteceu o mais interessante dos fenômenos do Youtube. Como assim explica aí?
Imagine-se um Youtuber Português! Bem seu país tem aproximadamente 10 milhões de habitantes. E o que você mais quer são inscritos (subscritos), não é mesmo? Pois bem, você tem uma excelente ideia em começar um canal no Youtube! Qual sua decisão falar em um vídeo em Português para seus amigos em Portugal, ou inglês para o MUNDO!!! No começo o Youtube Portugal inclinou-se para o Inglês, acredite. E isso prejudicou muito Portugal na época do começo da plataforma.
Resultado…
Isso que muitos portugueses fizeram, um vídeo em inglês para o mundo!!! E o resultado? Poucas visualizações e imensas reclamações de portugueses de ver uma conterrâneo praticamente não ser digamos assim “patriotra”
Com a evolução do Youtube, Portugal começou a ter seu espaço youtubers que se destacaram e começaram a falar o português para portugueses tiveram uma grande contribuição. O brasileiros. E hoje em dia percebe-se que youtubers como, Sir Kazzio, falam o português para portugueses e brasileiros.
Muitos deste Youtubers portugueses que continuaram com a língua materna tiveram um carinho e uma contribuição imensa do publico brasileiro, coisa que eles não esperavam.
Ainda hoje é comum ver portugueses começando um canal no Youtube em inglês e se render ao português.
- Sir Kazzio (Anthony Sousa)
- D4rkFrame (António Ramos)
- wuant (Paulo Borges)
- Fer0m0nas (Miguel Campos)
- Windoh (Diogo Silva)
- Nuno Agonia
- Pi (Miguel Monteiro)
- Tiagovsky (Tiago Saramago).
A grande maioria destes youtubers citados acima tem um publico brasileiro muito bem definido. Isso se chama globalização.
Por Mídia Interessante
Vamos deixar alguns links abaixo super legais…
Participante do The Voice Portugal conquista brasileiros com seu sotaque
Quais eram os apresentadores de maior influencia entre os jovens em 2010? Antes dos youtubers
Canal Amigo Gringo: Gringos adivinham expressões brasileiras
Diferença das palavras entre o português de Portugal e do Brasil
Previsão da ONU é que Paquistão ultrapasse Brasil como mais populoso
Em 2014 Ana Carolina foi entrevistada no Programa Alta Definição
O que aconteceu com os dubladores do clássico O Rei Leão de 1994
Relembre 12 “games shows” de perguntas e respostas que fizeram sucesso no Brasil